1 00:03:42,120 --> 00:03:43,120 Per favore. 2 00:05:04,200 --> 00:05:07,920 È passato molto tempo dall'ultima volta che ho fatto un bagno vero e proprio. 3 00:06:31,890 --> 00:06:38,630 Sono passati 10 anni da quando ti ho visto. 4 00:06:38,630 --> 00:06:44,650 Quanti anni hai? Hai già 26 anni, vero? 5 00:06:44,650 --> 00:06:49,610 Da quanti anni sei sposato? Quest'anno è il terzo anno. 6 00:06:49,610 --> 00:06:56,490 Tuo marito è un brav'uomo? Sì, è molto gentile. 7 00:06:56,490 --> 00:06:57,490 Lascerò che anche tu incontri me. 8 00:07:20,120 --> 00:07:26,400 Non so della donna che era con un uomo diverso. Non dirlo 9 00:07:26,400 --> 00:07:31,760 È colpa mia. No, ho causato io l'incidente. 10 00:12:24,840 --> 00:12:29,480 Sono molto felice che mio padre sia tornato. 11 00:12:56,170 --> 00:13:03,030 Hai fame? Andiamo a prendere qualcosa da mangiare. No, così va meglio. destinazione 12 00:13:03,030 --> 00:13:09,930 Voglio farlo anch'io. 13 00:13:09,930 --> 00:13:10,930 Lo ero 14 00:13:33,819 --> 00:13:40,440 Non dici più cose del genere. Papà, andiamo a bere insieme. Facciamolo, ah 15 00:26:48,880 --> 00:26:55,880 Non sarò felice qui. Non posso vivere a Tokyo. Allora anch'io 16 00:26:55,880 --> 00:27:02,600 Non posso tornare in campagna con mio marito. 17 00:27:02,600 --> 00:27:05,700 Non voglio vivere qui. 18 00:29:44,480 --> 00:29:51,300 Buongiorno Yurina, cosa stai facendo? 19 00:29:54,140 --> 00:29:55,140 Cosa intendi? 20 00:29:56,500 --> 00:30:02,920 La benedizione di Yuuri Buongiorno, la benedizione di Yuuri mamma 21 00:30:02,920 --> 00:30:03,920 Cosa? 22 00:30:09,220 --> 00:30:10,300 Sono andato a lavorare 23 00:30:14,190 --> 00:30:16,170 Va bene che papà vada al lavoro? 24 00:30:17,750 --> 00:30:22,950 Non mi sento bene quindi ho dovuto prendermi un giorno libero. Bene allora. 25 00:30:22,950 --> 00:30:29,690 Non va bene se non dormi. 26 00:30:29,690 --> 00:30:32,850 Voglio che il seno di Yui guarisca. 27 00:31:14,030 --> 00:31:16,690 Lavorerai correttamente a partire da domani? 28 00:32:12,080 --> 00:32:14,840 Dopotutto non mi piacciono le tette di Yui. 29 00:34:12,040 --> 00:34:13,040 Grazie mille. 30 00:38:06,860 --> 00:38:07,860 Sto solo dicendo 31 00:51:51,660 --> 00:51:52,660 Molto divertente 32 00:52:51,760 --> 00:52:53,340 Ho incontrato mia sorella per la prima volta in 7 anni. 33 00:52:54,420 --> 00:52:58,820 Sette anni fa ho rubato con la forza il primo sesso di mia sorella. 34 00:53:00,240 --> 00:53:06,080 Avendo fallito nella ricerca di lavoro, mi sono disperata e ho deciso di aiutare mia sorella minore. Mi ha attaccato mentre dormivo. 35 00:53:07,540 --> 00:53:11,860 Quando ho visto mia sorella minore piangere, sono corsa fuori di casa dai miei genitori in piedi. L'ho fatto. 36 00:53:13,660 --> 00:53:14,680 Sono trascorsi sette anni da allora. 37 00:53:15,500 --> 00:53:20,660 Per molto tempo ho evitato il contatto con la mia famiglia, ma mia sorella mi ha parlato. Mi è stato detto che c'è. 38 00:53:21,980 --> 00:53:23,000 Immagino che nutra rancore nei miei confronti. 39 00:54:30,000 --> 00:54:33,360 Questa è l'unica opzione, ma uhm, grazie 40 00:54:33,360 --> 00:54:42,540 significato 41 00:54:42,540 --> 00:54:49,520 Pulito fuori 42 00:54:49,520 --> 00:54:56,040 Voglio dire, non ho molte cose in ordine. 43 00:54:58,060 --> 00:54:59,440 Come va il lavoro? 44 00:55:01,320 --> 00:55:02,920 Oh, oh. 45 00:55:05,760 --> 00:55:06,760 È così? 46 00:55:07,720 --> 00:55:09,960 Il tuo lavoro è un'arenaria grigia? 47 00:55:11,260 --> 00:55:13,000 Oh, oh. 48 00:55:16,540 --> 00:55:19,900 Cos'è questo atteggiamento casual? 49 00:55:27,880 --> 00:55:34,660 Immagino che non fossimo fratelli così cattivi. No 50 00:55:34,660 --> 00:55:38,040 È passato molto tempo, quindi è un po' strano 51 00:55:38,040 --> 00:55:51,040 Cos'è? 52 00:55:51,040 --> 00:55:56,020 Ehi, di cosa vuoi parlare? 53 00:56:04,690 --> 00:56:06,670 Mi sposerò il mese prossimo 54 00:56:06,670 --> 00:56:13,570 Qualcosa da dire 55 00:56:13,570 --> 00:56:19,050 Congratulazioni per non aver mentito. 56 00:56:19,050 --> 00:56:22,450 Grazie 57 00:56:22,450 --> 00:56:28,410 Volevo dirlo anch'io. 58 00:56:28,410 --> 00:56:31,670 È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho incontrato. 59 00:56:39,850 --> 00:56:46,650 Non ho intenzione di piacerlo o di regalarlo a mio fratello un giorno. Presentato anche a 60 00:56:46,650 --> 00:56:53,410 Lasciamelo, sì, già 61 00:56:53,410 --> 00:56:59,490 Non sono affatto felice. No, non è così. 62 00:57:09,230 --> 00:57:10,110 Sono felice 63 00:57:10,110 --> 00:57:17,790 Oh 64 00:57:17,790 --> 00:57:19,910 fratello maggiore 65 00:57:19,910 --> 00:57:26,850 Ho una ragazza adesso 66 00:57:26,850 --> 00:57:30,810 Cosa succede all'improvviso? 67 00:57:39,440 --> 00:57:46,320 No, allora. 68 00:57:46,320 --> 00:57:48,600 Va bene attaccare senza esitazione. 69 00:57:48,600 --> 00:57:53,960 Ehi 70 00:57:53,960 --> 00:58:02,720 Cosa? 71 00:58:04,760 --> 00:58:07,520 Non è cosa, cosa hai fatto? 72 00:58:09,160 --> 00:58:15,600 Cosa fai? Iniziato 7 anni fa 73 00:59:04,810 --> 00:59:11,770 Ci sposeremo, vero? In quel momento gli ho detto: 74 00:59:11,770 --> 00:59:12,250 Per favore, resta con me 75 00:59:12,250 --> 00:59:22,130 fratello maggiore 76 00:59:22,130 --> 00:59:29,010 Non sono il tipo di persona che si preoccupa di cose del genere. brucia 77 00:59:29,010 --> 00:59:30,010 O qualcosa del genere 78 00:59:56,720 --> 01:00:00,080 E' un bene perché anch'io mi emoziono. 79 01:02:40,010 --> 01:02:43,710 È la prima volta che faccio qualcosa del genere. È così bello 80 01:13:12,360 --> 01:13:15,620 Tuo fratello non mi ha aggredito perché piacevo anche a lui? 81 01:13:27,240 --> 01:13:28,260 Posso venire di nuovo? 82 01:13:31,300 --> 01:13:36,020 No, no, no. 83 01:13:36,020 --> 01:13:42,770 La prossima volta, per favore, vieni a casa dei miei genitori. 84 01:13:42,770 --> 01:13:45,630 Sia il padre che la madre saranno felici. 85 01:15:09,130 --> 01:15:13,570 Buongiorno, eh? 86 01:15:13,830 --> 01:15:15,050 Da adesso? 87 01:15:16,330 --> 01:15:22,510 Beh, forse non ho i soldi. 88 01:15:22,510 --> 01:15:29,310 Sì sì allora 89 01:15:29,310 --> 01:15:36,010 Ti ricontatterò presto. 90 01:15:36,010 --> 01:15:37,010 Faceva caldo 91 01:16:22,700 --> 01:16:23,700 Perché? 92 01:16:25,020 --> 01:16:26,700 Ah, mi sono addormentato 93 01:18:11,080 --> 01:18:18,040 Buongiorno, sorella. Buongiorno. È già sera. 94 01:18:18,040 --> 01:18:23,840 Non conosci tuo padre e tua madre? 95 01:18:24,460 --> 01:18:30,600 Ah, sembra che oggi ceneremo a casa di un amico. Questo è quello che ho detto. 96 01:18:30,600 --> 01:18:36,880 Oh sì, dimenticavo 97 01:18:36,880 --> 01:18:39,680 Mitsuha: Sì? 98 01:19:07,640 --> 01:19:11,200 Sì, questo è tutto 99 01:19:18,920 --> 01:19:19,920 Cosa è successo? 100 01:19:19,980 --> 01:19:26,940 Hmm, stavo cercando di prendere in prestito un po' di soldi da mia madre. 101 01:19:26,940 --> 01:19:33,700 Ma non è così bello. 102 01:19:33,700 --> 01:19:40,580 Nonno 103 01:19:40,580 --> 01:19:41,580 Hai soldi? 104 01:19:42,460 --> 01:19:47,780 Ah, te l'ho detto l'altro giorno e ti ho dato una paghetta. 105 01:19:50,090 --> 01:19:57,010 Sì, ma le studentesse universitarie hanno difficoltà a pagare i soldi. 106 01:19:57,010 --> 01:20:03,050 Se dai dei soldi a un povero Mitsuha, si arrabbieranno con te. Sì. 107 01:20:20,690 --> 01:20:25,470 Per favore, nonno, ne basta solo un po'. 108 01:20:25,470 --> 01:20:28,450 Sì 109 01:20:28,450 --> 01:20:33,590 Anche se mi viene detto 110 01:20:33,590 --> 01:20:37,950 Bene allora 111 01:20:37,950 --> 01:20:44,590 Prima di questo 112 01:20:44,590 --> 01:20:47,810 Ti darò solo qualcosa del genere. 113 01:20:51,790 --> 01:20:58,170 Nonno, mi ami, vero? 114 01:20:58,170 --> 01:21:01,910 Mi piace perché è carina però. 115 01:21:01,910 --> 01:21:08,410 Parlo anche del nonno. 116 01:21:08,410 --> 01:21:09,690 Lo adoro 117 01:21:35,880 --> 01:21:38,720 Al nonno piacciono le tette, vero? 118 01:21:39,780 --> 01:21:45,460 Assomiglio a mia nonna, ecco perché sono diventata così grande. Perché è successo 119 01:22:32,910 --> 01:22:35,910 È solo un giorno. 120 01:24:00,720 --> 01:24:01,720 Jiji? 121 01:24:02,480 --> 01:24:04,640 Jiji riuscirà a rialzarsi? 122 01:24:07,500 --> 01:24:10,060 Già in piedi 123 01:24:10,060 --> 01:24:15,600 Ji 124 01:24:15,600 --> 01:24:22,220 Wow, questa è l'unica cosa 125 01:24:22,220 --> 01:24:27,260 Non ho perso contro nessuno da molto tempo, giusto? 126 01:24:27,260 --> 01:24:29,400 Incredibile 127 01:24:31,020 --> 01:24:32,020 Bene allora 128 01:25:59,980 --> 01:26:00,980 Ti senti bene? 129 01:26:02,660 --> 01:26:07,160 Ah, Mitsu è bravo in questo. 130 01:26:08,200 --> 01:26:09,740 Mi assomiglia? 131 01:26:11,260 --> 01:26:12,260 Giusto. 132 01:36:59,660 --> 01:37:00,660 Per favore 133 01:37:51,240 --> 01:37:52,940 Non stare lì, non sederti. 134 01:37:52,940 --> 01:38:12,040 Come? 135 01:38:12,040 --> 01:38:18,760 L'ho fatto 136 01:38:18,760 --> 01:38:19,760 Oggi lo è 137 01:38:26,900 --> 01:38:28,680 Sono venuto qui appena tre giorni fa. 138 01:38:28,680 --> 01:38:35,820 Bene 139 01:38:35,820 --> 01:38:40,460 Ok, finirò di leggere il libro presto, quindi aspetta fino ad allora. 140 01:39:18,300 --> 01:39:23,180 Ehi, non riesco a concentrarmi sul libro quando è così tranquillo. 141 01:39:23,180 --> 01:39:36,080 nudo 142 01:39:36,080 --> 01:39:38,000 Vieni e fallo da solo. 143 01:40:04,860 --> 01:40:06,420 Non senti quello che sto dicendo? 144 01:40:14,740 --> 01:40:15,740 Sbrigati allora 145 01:42:12,060 --> 01:42:16,660 Ehi, cosa hai intenzione di fare? 146 01:42:29,000 --> 01:42:35,980 Che cos'è? Non andare a casa. 147 01:42:35,980 --> 01:42:36,980 Perché non c'è 148 01:42:43,530 --> 01:42:50,350 Scusa, per favore fallo correttamente. 149 01:43:43,010 --> 01:43:45,870 Esatto, sentiti meglio. 150 01:43:45,870 --> 01:43:59,390 anche 151 01:43:59,390 --> 01:44:02,450 tto tto 152 01:47:02,570 --> 01:47:06,710 Sono venuto qui oggi perché volevo questo. 153 01:47:06,710 --> 01:47:13,630 Perché ti sei preso una pausa? 154 01:47:13,630 --> 01:47:16,210 Cosa vuoi? 155 01:47:59,120 --> 01:48:04,620 Perché non posso sopravvivere 156 01:48:04,620 --> 01:48:09,180 Sembra così delizioso 157 01:50:13,580 --> 01:50:14,580 Lo vuoi incluso? 158 01:50:15,560 --> 01:50:22,200 Se desideri inserirlo, inseriscilo. 159 01:50:22,200 --> 01:50:23,200 Wow 160 01:51:38,990 --> 01:51:40,770 L'ho detto, vero? 161 01:51:40,770 --> 01:51:57,510 Lo sto facendo 162 01:51:57,510 --> 01:52:01,150 Questo è quello che sto dicendo. 163 01:52:38,280 --> 01:52:39,300 Ti darò di più 164 01:53:25,760 --> 01:53:30,180 L'hai detto di nuovo. L'hai detto di nuovo. Per favore dammi di più. Ru 165 01:54:28,430 --> 01:54:29,430 Ti senti bene, vero? 166 01:55:57,390 --> 01:55:58,390 Poi sì, quando? 167 01:55:59,030 --> 01:56:00,030 Domani? 168 01:56:00,610 --> 01:56:01,610 Dopodomani? 169 01:56:27,630 --> 01:56:30,370 Sono passati 15 anni da quando questo bambino è stato portato in questa stanza. 170 01:56:31,850 --> 01:56:38,850 Questo ragazzo non ha un lavoro né interagisce con il mondo esterno. In questa stanza 171 01:56:38,850 --> 01:56:39,850 C'è. 172 01:56:42,330 --> 01:56:44,530 Questa è la nostra responsabilità come genitori. 173 01:56:45,950 --> 01:56:47,690 Tutto quello che posso fare è pensarlo. 174 01:56:49,750 --> 01:56:54,050 Tutto quello che posso fare è non distruggere il mondo di questo bambino. 175 01:56:55,930 --> 01:56:57,090 Questo è tutto quello che posso fare. 176 01:58:05,800 --> 01:58:12,680 Mamma, so che non sarai a casa prima delle 6, quindi sono venuta qui per lavoro. Bo ha un buon status. 177 01:59:02,480 --> 01:59:06,400 Va bene lavorare tutti i giorni? 178 01:59:07,800 --> 01:59:13,040 Va bene. Ho un lavoro più importante della fica di mia moglie. Stai dicendo una cosa stupida. 179 02:08:52,460 --> 02:08:59,280 Mamma, fai dei rumori piuttosto cattivi. L'ho fatto con mamma ieri sera. 180 02:08:59,280 --> 02:09:05,040 L'hai sentito? Allora devi aver fatto qualcosa di brutto. 181 02:09:05,040 --> 02:09:11,280 C'è differenza tra farlo con mamma e farlo con me? 182 02:09:13,640 --> 02:09:17,760 E' così diverso. In cosa è diverso? 183 02:09:18,400 --> 02:09:19,400 Dimmi 184 02:09:37,450 --> 02:09:44,330 Quando ho visto il figlio di mio padre, stavo per venirgli dentro. Due persone non possono farlo. 185 02:09:44,330 --> 02:09:51,310 Andremo tutti all'inferno, quindi per favore fatemi uscire velocemente. Ho bisogno di trovare qualcuno 186 02:09:51,310 --> 02:09:56,250 Gelosia se avessi avuto una fica con qualcuno che non fosse mio padre Tu? 187 02:09:57,730 --> 02:10:04,150 Forse, con un po' di tranquillità, la mia figa lo è 188 02:10:04,150 --> 02:10:05,850 Perché è solo per papà. 189 02:10:07,280 --> 02:10:08,280 padre 190 02:11:54,920 --> 02:11:58,260 Sono passati 49 giorni da quando mio marito è morto in un incidente stradale. 191 02:12:24,600 --> 02:12:31,580 Sono già passati 19 giorni. Chi morirà? 192 02:12:31,580 --> 02:12:38,460 Dicono che è allora che smetti di parlare di quella persona. Parliamo ancora un po', Momoko-san ed io. 193 02:12:38,460 --> 02:12:45,120 Chissà se un giorno smetterò di parlare di Kazunoko. Ecco perché sto sicuramente pensando a quella persona. 194 02:12:45,120 --> 02:12:46,120 Non lo dimenticherò 195 02:13:20,520 --> 02:13:25,700 Cos'è questo? Fratello, per favore smettila. 196 02:13:25,700 --> 02:13:32,560 Per favore fermati, per favore fermati, per favore fermati, per favore fermati Prima volta 197 02:13:32,560 --> 02:13:38,900 Per favore, per favore fermati, per favore fermati. 198 02:13:38,900 --> 02:13:43,800 Prima volta 199 02:13:43,800 --> 02:13:50,780 Per favore, per favore. 200 02:13:50,780 --> 02:13:57,420 Per favore, dimentica che una volta ho tradito Kazuro. Per favore, smettila in un giorno come questo. 201 02:13:57,420 --> 02:14:04,180 Ci sono momenti in cui sei ancora giovane e indifeso. Sé sordo 202 02:14:04,180 --> 02:14:09,380 Stai cercando di consolarmi con i minuti? Per favore, fermati. Per favore, vai a casa. 203 02:14:09,380 --> 02:14:14,580 Ultimamente io e mia moglie siamo stati molto legati. 204 02:14:14,580 --> 02:14:18,880 Non voglio essere trattenuto da te. 205 02:14:22,400 --> 02:14:29,260 Immagino che non abbia niente a che fare con me, quindi ne ho parlato con Yuko-san. Per favore, è scortese, ma 206 02:14:29,260 --> 02:14:35,560 Non posso fare a meno di sentire il modo in cui Momoko-san vuole che mi vesta. Era no. 207 02:14:35,560 --> 02:14:41,860 Voglio scoparti la figa così tanto che non posso farci niente. Smettila già. In realtà è il Sig. 208 02:14:41,860 --> 02:14:47,780 Immagino che tu non possa farne a meno perché vuoi avere una figa. Per favore, fallo 209 02:15:02,020 --> 02:15:03,260 Ho appena trovato questo 210 02:25:21,360 --> 02:25:24,060 Quel giorno, mia sorella minore Mako venne a passare la notte. 211 02:25:24,940 --> 02:25:27,140 È scappata di casa dopo aver litigato con il marito. 212 02:25:28,220 --> 02:25:30,080 La Messa mi dice di fermarmi. 213 02:25:30,920 --> 02:25:37,660 Va bene, ma per me e mio marito sono per lo più 36-5 giorni. Fai sesso ogni giorno. 214 02:25:38,780 --> 02:25:43,060 Se non facciamo sesso, non ci sentiremo a nostro agio l'uno con l'altro. Un giorno Non finisce mai. 215 02:25:44,020 --> 02:25:46,720 Nei giorni in cui ho il ciclo, devo farlo da sola. 216 02:25:47,960 --> 02:25:53,810 Solo perché ho una sorella minore non significa che non voglio farlo. Mio marito ed io È impossibile per 217 02:26:30,570 --> 02:26:31,790 L'acqua calda era bella. 218 02:26:33,110 --> 02:26:34,110 Sì. 219 02:26:34,610 --> 02:26:35,610 Sì. 220 02:26:39,530 --> 02:26:46,530 Che c'è, Mako? 221 02:27:02,700 --> 02:27:04,400 Mako, fatti un bagno. 222 02:27:05,440 --> 02:27:07,260 Vado a dormire adesso. 223 02:27:08,460 --> 02:27:09,460 Sì. 224 02:27:10,160 --> 02:27:11,160 Inteso. 225 02:27:58,000 --> 02:27:59,220 Grazie per il tuo duro lavoro. 226 02:28:35,080 --> 02:28:36,080 È bello dirlo anche questo.